Garmin’s first connected GPS device is a good start, but it has room for improvement. Competition in the connected GPS market is starting to heat up. Earlier this ...