Apple's macOS Tahoe adds icons to nearly every menu item, creating a cluttered interface that violates the company's own design principles established over three decades. The operating system's menu ...