Daniella Coffey gave up nearly everything to keep her father’s soul food restaurant open just a few years ago. She and her husband sold their house. They emptied his 401(k) account. And it still ...