Yes, force group and force user work on a per-share basis only. I bet you can do what you want with file system permissions though, if you're clever. IF not, you should look into using ACLs. Provided ...
How-To Geek on MSN
10 Linux commands to know for managing files
These commands are essential when you're working with files and directories.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results