When a Fortune 500 financial services firm began noticing gaps in how its software development teams tracked third-party code, the stakes were high. Regulatory pressure was mounting. The executive ...