The game-changing fifth season of “The Masked Singer” crowned its winner Wednesday night, and in doing so, revealed the identities of not just the victor, but the runner-up contestant and third-place ...