From the bright lights of cities that don't sleep—where people hustle and bustle through the night to keep subways, servers, and supply chains alive—to the whisper-dark understory of tropical forests ...