In brief: Spotify's Car Thing accessory didn't revolutionize listening to music during commutes as intended, prompting the streaming audio giant to quietly discontinue the device over the summer. In ...