Mazda is keeping the dream of rotary-powered sports cars alive, teasing enthusiasts with new engines under consideration to enter production.