Corsair’s debut wireless mouse, the Dark Core SE, is one of the company’s strongest designs in years, but myriad technical quirks, a poorly-placed thumb button, and over-complicated software hold it ...