Sam Torres' "Sunday Service" pop-up cafe in Indio is one of several ways in which he gives back to his community.